~Huey's simple life~

原來那年路過只要爬上西門城牆樓梯就可以看到震洋神社，這一錯過,等了好多年...

多年前自助新村拆除時，看到鳯山縣舊城的西門城牆重見天日的新聞有跑來看，

只是沒有上城牆走走，後來又看到城牆上發現震洋神社的新聞要去看，已經拉

起了封鎖線，再後來就是鳳山縣舊城遺跡歷史公園整修完成了。

2019高雄電影節以二戰時艦艇版神風特攻隊「震洋特攻隊」故事為藍本，用VR影

片、浮空投影等科技，結合文化部推動｢國家文化記憶庫｣計畫，在坑道內體驗虛擬

實境影片、軍事遺址攝影、眷村記憶故事，打造全台最特別，歷史場域融合科技的

體感展場。

先是在2019高雄電影節在壽山洞坑道群辦展時知道震洋特攻隊的故事。

1944年，日本在二戰中於菲律賓海戰慘敗後，實施「捷號作戰」，開始以潛艦

、戰機、特殊兵器對美軍艦隊展開奇襲，「震洋」即是其中一種特攻兵器。震

洋一詞取自明治時代的軍艦「震洋艦」，隱含「一發必中，擊沉敵艦，震撼太

平洋」的深意。

同年九月到十一月，來自日本土浦、三重、鹿兒島等地航空隊的年輕海軍飛行

預備科練習生於川棚魚雷艇受訓所集訓、編隊後，成為軍階「飛曹」的震洋艇

搭乘員，陸續派往菲律賓、沖繩群島、台灣等地。一一四支「震洋特攻隊」中

，有十二支震洋隊派駐台灣，但因第四十三和一○一隊遭美軍魚雷擊沉，僅十隊

抵台；台灣最大的震洋隊基地高雄左營，有第二十、二十一、二十九、三十一隊

進駐，直到戰爭結束。

經考證，左營駐有4支震洋隊，西城門舊址附近有3支震洋隊，隊員約540位，

分別為第20〈代號：薄〉震洋隊、21〈代號：竹內〉震洋隊，對面〈現址海

青工商學校〉為第31〈代號：栗原〉震洋隊；而駐離海較近的第29〈代號：

永井〉震洋隊，遺址位在今左營桃子園軍區內，隊員約180位。

據悉，鳳山縣舊城又稱左營舊城，現今的舊城（石城）是清道光6年（1826年）

完工，國防部在進行左營區自助新村眷村改建計畫時，2014年發現深埋地底超

過百年的左營西門城牆及城門舊址，重見天日後，文史工作者也在西門城牆附

近發現日軍震洋特攻隊神社遺址與17座特種半圓體防空壕、日本神社的本壇基

座及手水缽。

連去看舊文：西子灣隧道-壽山洞坑道群-期間限定開放

一支震洋隊的總人數介於170人到190人。一支一型艇的震洋隊約分成四個艇隊

，每個艇隊約有12艘震洋艇，四個艇隊共48艘，有時會增加數艇以備不時之需

。至於五型艇的震洋隊，因每艘震洋艇需搭載兩名搭乘員，故配置24到28艘震

洋艇，船艇數約為一型艇隊的一半。

那一年就是經過這邊想說城牆已經走過很多座了沒什麼好走的就沒上去，沒想

到這棵雀榕的枝葉下有座震洋特攻隊的震洋神社。

連去看舊文：鳳山縣舊城-西門再現

震洋隊依任務屬性，由震洋艇搭乘員、基地隊、整備隊、本部員等數個分支構

成。搭乘員（駕駛）主要由日本土浦、三重、鹿兒島等地航空隊的海軍飛行預

備科練習生，即所謂「預科練」組成，本質上同於初等飛行練習生，軍階為「

飛曹」。一般來說，搭乘員的人選以雙親健在、有兄長或兄弟姊妹者為佳，出

身農家者以次子較理想，而且全是日本人。在台灣，本地人僅能在震洋隊擔任

後勤；其中，二十一震洋隊的台籍震洋隊員陳金村就是負責維護引擎的「機關

兵」。

根據陳金村的訪談，這是基於「忠誠度與榮譽」的考量；在日本人心中，駕駛

震洋自殺艇、為天皇犧牲是至高榮譽，「機關兵」只在平常訓練時與搭乘員同

船，真正出攻擊任務時，僅搭乘員一人在艦艇上。

這一錯過，便是十年，踏上這樓梯時有種不真實感...

北起韓國，南至婆羅洲──震洋部隊的部署

1944年（昭和十九年）9月1日，在川棚完成訓練的第一支震洋特攻隊，部署於

小笠原群島（Bonin Islands）上的父島（Chichi-Jima），第二至五隊亦相繼

抵達。9月至11月間，為配合「捷號作戰」計畫，多支一型艇隊緊急編成，陸

續派往菲律賓、沖繩群島、台灣等地，並由駐紮當地的特遣艦隊、警備隊、特

別根據地隊指揮。

1944年（昭和十九年）12月起，震洋部隊集中部署於接下來可能遭到攻擊的

台灣、沖繩群島一帶，之後又擴充至香港、廈門、海南島、舟山群島，濟州

島，甚至九州地區。

隔年2月，美軍攻擊硫磺島，並於4月進攻沖繩群島，當時部署台灣的震洋隊雖

欲伺機支援沖繩，卻因海面遭美軍封鎖而無法成行。5月，因預估美軍之後將

攻勢集中在九州、關東地區，因此新編成的震洋隊大量部署於九州一帶，並以

鹿兒島的32隊最多。同時，部署也延伸至本州的沿海重鎮，在東京附近的千葉

縣配置了大量兵力。

日本震洋特攻隊的戰術設計是用單人小艇搭載炸藥，如神風特攻隊的方式去衝撞

美軍艦艇，只是震洋隊尚未出任務，日本便投降，二戰結束。 　

從參道（城牆的水泥階梯）走上馬道，在馬道北側，有一精緻長方形的手水

缽（參拜者洗手的地方），構造物本體是以水泥砌造，內包覆紅磚，尺寸長

80公分、寬50公分、高42公分。手水缽上面的橢圓形水盆，戰後被人填滿

混凝土。手水缽四個側面，在東面、南面、西面水泥覆面，有精緻的「雙

勾玉」圖案。北面的水泥覆面已掉落，無法研判原始覆面是否亦有圖案。

北面側面下方有一直徑2公分的鐵製水管，可導出上方水盆的水，因此確

定構造物為神社的手水缽。

「勾玉」是一個像是逗號、或是月牙狀的首飾。在日本數個勾玉出現在一個圓形

內，此圖案稱為「巴」（ともえ）。日本的「巴」象徵著宇宙無限力量或是大地

的旋轉，常出現在佛教與神道教的建築上。

震洋神社手水缽的雙勾玉則為「二つ巴紋」（右二巴），是日本「忠臣藏」歷

史故事「大石內藏助」家族的家徽（圖4-6）。日本的忠臣藏，又名大石內藏

助，為日本江戶時代的武士，忠心事主，為其藩主淺野長矩復仇後，再切腹自

殺，是元祿赤穗復仇事件（1703年）中，赤穗浪士47名武士的首領。20日本

兵庫縣赤穗市之大石神社，是紀念三百年前赤穗事件的神社。民間將忠臣藏及

47義士神格化，設立大石神社，奉祀主神為大石內藏助，並將大石視為大願成

就以及忠義之神。大石內藏助家族的家徽「二つ巴紋」成為赤穗市大石神社的

神社花紋，並在市區通往神社的「巴橋」上，豎立「二つ巴紋」花紋石。

震洋神社手水缽為何會採用忠臣藏家族之「二つ巴紋」，並無文獻紀錄，亦是

日本營內神社的新發現。筆者認為應與忠臣藏故事之為主君殉死的犧牲精神有

關。

被填滿水泥的手水鉢...

舊城城牆上之震洋神社，本殿（神殿）基壇是以水泥及鵝卵石砌造，內包覆紅

磚，基壇之底座長寬高為 130、120、68公分。基壇之頂部長寬94、80公分，

頂部上有水泥砌之平臺，以放置木製的神殿。本殿基壇下方有水泥底座，內圍

底座長寬158、120公分，外圍底座長寬208、205公分，外圍的水泥石垣之外

表為洗石子材質，石垣上面有撐起木頭構造物的枘穴6個。因此研判原始格局

除基壇上方有神殿外，四周應有類似圍籬的構造物。

震洋神社不只承載了震洋特攻隊隊員們的念想，也訴說著當年那神秘的軍隊的

故事讓後世的人知道。

左營「震洋神社」之設施物製作精良，其本壇基座及底座尺寸，比筑波海軍航

空隊的營内神社「筑波神社」（建於昭和1938年）略小，但兩者形制是一致的

，均為舊日本海軍的營內神社格局。日本海軍對於營內神社應有制式設計圖，

再因地制宜調整，因此神社可能是高雄警備府施設部，在建造震洋隊營舍時

（約為1944年12月）一倂建造，或是由1944年12月抵達左營的第20 震洋隊

，約在1945年1月自行建造。

依《回想薄部隊》敘述，第20震洋隊於1945年8月15日戰敗後，9月進行武器清

理及交接，10月初為了自給自足，分批前往南投竹山及嘉義新港打零工。在前往

自食其力生活之前，燒毀震洋神社。研判震洋隊員經過祭拜儀式，燒毀基座上方

木質結構的神殿，現場遺留神社基壇及手水缽。

可惜那年無綠得以見到未整修前的震洋神社

震洋神社的本壇基座上方，有木造神殿，該神殿屋頂有「千木」（交叉長木），

及三個「鰹木」。神社的建築格式接近「神明造」與「流造」的混合體，特色

是正面屋頂向前方延伸，形成弧線。坂井教授認為神殿屋頂設計頗為精巧。震

洋神社主體，包括本殿基座及上面的神殿，從照片及現地設施尺寸研判，神殿

屋頂至地面高度約2.0公尺，設置在城牆上寬度僅3公尺的馬道上，比例恰當。

很感謝2019年時高雄電影節的復刻，讓人有更多的想像空間，

依照神社製作者於震洋神社完工後留影的照片研判「震洋神社」是由第20震洋

隊自行建造。從照片可看到本殿四周設有木垣，是區隔本殿與外界區域的牆垣

，由木欄及欄版組成，木欄之間透空，此可解釋木欄杆架在外圍石垣的卡榫（

枘穴）內。此外震洋神社右側前方，在城牆馬道上種植小棵的松樹（或龍柏），

營造祭祀的肅穆氣息。

看了網路上未修復前的神社基座照片，這樣的修復對已經殘破的基座重修程度

算是挺少的，還好沒有修成新的。

依坂井久能研究，日本軍隊之營內神社功能，主要為(1)守護神－祈求武運長久

；(2)慰靈彰顯－殉職者祭祀；(3)部隊精神教育（在神社前接受精神教育）。「

震洋神社」對於震洋隊的作用，應也是這三項功能。坂井教授認為營內神社之

主祭神，一定會供奉天照大神，震洋神社是否還有其他祭神，不得而知。

營內神社的神社建築，與一般神社相同，包括本殿、鳥居、參道、手水缽、石

燈籠等，也會因戰地因素的侷限，而減少部分神社建築物。左營的震洋神社遺

址，現地並未發現有鳥居及石燈籠的遺構。研判在1945年初建造神社時，美軍

已經常偵查及轟炸，且城牆馬道空間狹小，因此並未建造鳥居及石燈籠。

從下面爬上來時看起來很正常的階梯，要下去時看起來好陡。

接下來來看看震洋特攻隊留下的防空壕故事～

西自助新村之眷舍清空後，陸續發現震洋隊之防空壕，統計在西自助新村之必

勝路與南海大溝之間約5公頃土地上，目前發現17個防空壕，其中16個造型特

殊、尺寸一樣，為「雙開式寶瓶」形狀，居民亦稱為「圓形防空洞」。防空壕

地面主體長8公尺，寬4 公尺，兩側均有半圓形之洞口，洞口外寬2公尺，入口

橫寬80公分，洞口混凝土厚度58公分。防空壕主體及洞口之混凝土，內包覆著

鋼筋，從現地遭破壞的防空壕，可看到裸露的鋼筋。

除了展示用的防空壕，大多數的防空壕都還埋在地下...

防空壕內部為半圓形躲藏空間，中間地面離圓頂2.1公尺，內部圓形空間直徑

3.85公尺，四周設兩個半圓形水泥座臺，可坐20人，人員可採舒服坐姿或站立

。內部地面中央，可放置桌子，除了躲避美軍轟炸外，部隊也在防空壕內辦公

。防空壕之圓形混凝土牆上方，設一陶製的通風管，管徑厚度1.7公分，外徑16

公分，深度43公分。通風管的上方，有一陶製的圓型蓋片，平時蓋住通風管，

當防空壕內有人時，再將通風管的蓋片移開，以便通風，並讓光線從圓頂中央

進入防空壕內。

據震洋特攻隊研究者對已發現的防空壕作地理分析，因其分布位置及出入口

方向無規則性，百思不解。西自助新村防空壕旁，現仍有大量的芒果與龍眼

老樹，且陳金村描述營區是在芒果樹林內，因此懷疑震洋隊防空壕的興建，

是否以樹林作為掩護？營房位置是否與防空壕相關？如果是的話，同時可解

釋埤子頭震洋隊營房不規格分布的原因。

那年看到新聞來看西門城牆也看到防空壕發掘中...

日本海軍將震洋隊視為秘密決戰部隊，其在日本本土與海外的營舍皆具隱密性

，並假設震洋艇出擊後，其營舍及格納壕必會被美軍發現及轟炸，因此高雄警

備府決定將三個震洋隊的營舍，躲藏在舊城城內樹林裏。首先在芒果及龍眼樹

下，建造堅固的震洋隊專用圓形防空壕，接著在防空壕四周，建造三個部隊的

木造營舍，並採用不規則分布，避免美軍發現，並可於美軍轟炸時，馬上進入

防空壕，繼續執行震洋隊的秘密任務。

防空壕數量配置來看，一個圓形防空壕可駐進20至30位隊員，三個震洋隊人

數約540人（一隊編制180人，3隊合計540人）。若以25人計，圓型防空壕

合理數量為22座，這與震洋隊營舍區，於2014年3月已掌握的19座圓形防空

壕數量大致符合，包括西自助新村17 座（有1座為方形防空壕，研判是地下

指揮所），海青工商2座，實際數量尚待地下探勘才能確定。另有1座方形防

空壕，研判是地下指揮所。筆者運用新舊地圖套繪，標示出19個位置確定的

防空壕，以作印證。

《回想薄部隊》也記錄，營舍蓋在果樹園中，隱身在芒果、龍眼樹下，從上空

僅能看到樹林。美軍飛機僅因發現空地有人活動（打野球）而掃射，並未轟炸

過自助新村，可見當時震洋隊選定隱藏在舊城內，構想是成功的。

和震洋神社一樣，過了好多年才得以見到震洋特攻隊的防空壕出土的模樣。

拍糊了的防空壕內部

看到防空壕建造的年代算新建材的混凝土放到現代有種時空錯亂的感覺。

遠方是軍方未釋出的空地，仔細看還看得到防空壕...

文字來源：這裡

想看更仔細的震洋特攻隊故事就點：這裡(文字來源)