~Huey's simple life~

原來上港有名聲下港有出名的胡適先生住過台灣!!

鯉魚山視野良好，是臺東市區最寬廣的休閒綠地，大海環繞其前，登臨山頂，晴空萬里時可

遠眺蘭嶼及綠島。傳說中，鯉魚山是由兩尾魚組成，而且晚上還會移動，後來藏在山中的金

銀財寶被荷蘭人挖走，留下現今鐵道旁的兩個大山洞，也就是鯉魚山的魚眼，鯉魚失去雙眼

，就此被固定在原地。

這趟來台東是因為某大叔在鐵花村有場叫誰是胡鐵花的演唱，看到鐵花村旁的鯉魚山上有胡

鐵花的雕像就順便上去看看囉~

鯉魚山公園裡有其他年代久遠的遺跡，如紀念碑、防空洞、忠烈祠、碉堡、砲臺，讓這原本

就安靜的鯉魚山，更添一份肅穆感與思古之幽情。忠烈祠前的大坡道，每逢假日或節日，走

在大坡道上時常有小販夾道相迎，販賣著熟悉的小吃或簡單的玩具，可愛的小孩走著，跑著

，這些成就大多數臺東居民的成長回憶。

鯉魚山也是台東神社2.0的所在地，上鯉魚山的道路就是台東神社的參道，和台灣大多佔地

寬廣的公共場所一樣，位在台東市區的鯉魚山除了可以登山健行外也有各種歷史遺跡ㄚ~

胡傳生於道光21年(1841)年，胡傳一心想要追求功名，但是參加5次舉人考試都落榜。40

歲後，胡傳就放棄科舉考試，離開家鄉到東北，持介紹信拜會當時在吉林寧安府辦理防務的

吳大澂，胡傳告訴吳大澂，意在遊歷和考察東北邊域，吳大澂認為胡傳是人才，於是讓胡傳

負責處理俄羅斯邊界問題。胡傳於是跟著吳大澂治理東北邊域，接著治理黃河、光緒17年就

任淞滬釐卡總巡。

52歲奉派來台擔任「全台營務處總巡」、「提調台南鹽務總局」等職。當時管鹽務的是肥缺

，如果要貪污，是很可怕的，但是胡傳不貪，兩袖清風。光緒19年5月間奉派「代理台東直

隸州知州」。

胡鐵花在台東期間，他3歲兒子胡適也跟著到台東，4歲隨父親離開。胡適一直將台東當作他

的第二故鄉，民國41年(1952)專程到台東遊故居，臺東縣為紀念胡適的蒞臨，將火車站前的

光復路改為鐵花路。以後並將鯉魚山忠烈祠日人遺留的忠魂碑，改建為「清臺東直隸州州官

胡鐵花紀念碑」。

臺東直隸州知州也就是縣老爺，只是那時管轄範圍更大，清朝的臺東直隸州範圍北起東澳溪

(宜蘭)，南抵八瑤灣(屏東)，西至中央山脈，幾乎整個東半部都是臺東直隸州的範圍。

說起胡鐵花大家應該都會覺得他是武俠小說的人，但這位胡鐵花是一位落第文人，因為遇到

貴人賞識才得以為官，又在54歲時因病過逝，不過胡傳先生最小的兒子-胡適先生的成就應

該可以讓他老人家心懷安慰吧~

胡傳為官相當清廉，他從台南走路到台東，提早一星期到，住在當時的台東市天后宮，有

人卻勸他提早就職，可領薪水，但被他拒絕，直到農曆6月1日，「卯刻 (清晨5時至7時）

接印」當時胡傳從台南到台東，路途遙遠，且又有瘴癘，和他一起來的隨從幾乎都死了

，連在台東的軍事統領也病死，胡傳擔負起整個軍、政職責。

雖然知道台東鐵花路的由來是因為胡傳先生字鐵花，如果不是為了來聽大叔的演唱-誰是胡

鐵花，huey可能永遠不會上來鯉魚山和胡鐵花先生打招呼~(來台東這麼多次都沒上過鯉魚

山可以證明)

胡傳寫日記，記錄每日作為，短短兩年，留下掃除鴉片、獎勵農桑、勤於政事的功績。台灣

割日後，奉命回大陸，在廈門病逝。雖然在台東僅僅兩年，卻被地方稱為「永遠的胡統領」

。(文字來自：１、２) 

爬文知道永遠的胡統領對原住民還挺友善的，和清朝當時把原住民當成洪水猛獸的心態完全

不同，但想知道胡統領到底是怎麼對原住民的也只找到教育原住民和幫被扣住薪資的原住民

要薪資這二件事蹟。

臺東神社是臺灣日治時期臺東街的神社，在臺東舊站附近的鯉魚山半山坡上。其在二戰後被

改為臺東忠烈祠，目前尚有一座已被修改成中國宮殿式的鳥居，前往神社的石頭階梯保留完

整，只是兩旁的石燈籠皆已不完整或只剩基座，原有的神社諸項建築也全被拆除改建。

看完胡鐵花順便來看台東神社的遺跡，台東神社和台灣少數被保留下來的神社一樣被做為忠

烈祠使用，因為被改為忠烈祠牌樓才遺留了下來台東神社二の鳥居。

臺東神社最初於卑南街的增永三吉、野中德市、大熊安右衛門、井本修造、工藤孫四郎、張

之遠、陳妙哉等6人向臺灣總督府申請設立。神社於1910年9月開始興建，1911年10月27

日鎮座落成，設施有本殿、拜殿、手洗鉢、1座木造鳥居，位於現今臺東市中華路376巷喜

悅大樓一帶，並於1924年7月23日被列格為「縣社」。

神社狛犬也早就不知所蹤...

隨著臺東街發展，地方人士認為臺東神社已位於市中心，且周遭即為民居，將有損神社之尊

嚴，加上神社的木造建築有白蟻問題，因此決定將台東神社遷建於市區西南側的鯉魚山。新

的台東神社於1928年10月動工，1930年7月竣工，同年10月27日遷座，工程費約31,200

圓，而神社境地內尚有一警察忠魂碑。

臺東神社為台東廳最重要的社會教化中心，臺東廳下官民、學校、團體於重要參拜日皆需

至臺東神社參拜，而此處也是重要官員造訪台東的必經之處；二戰後，台東神社於1961年

被改為臺東縣忠烈祠，原警察忠魂碑則於1953年被改為紀念胡適之父胡鐵花之「清臺東直

隸州州官胡鐵花紀念碑」。(文字轉貼自：這裡)

日治時期遺留下來的大砲及被塗上三種色彩的石燈籠殘件，這大砲沒加任何保護竟然沒有不

見也~

雖然被上色卻也是保留了下來的石燈籠殘件依舊在訴說著鯉魚山上曾經有過神社的歷史...

爬文知道神社的拜殿及本殿都已看不出痕跡，就不上去看了...

事實是騎車騎了4-5個小時只有喝咖啡，滿腦子只想吃東西，偏偏早早就找好了想吃的店有

二間公休一間整修，腦袋根本整個大亂ㄚ

隔天要離開台東時在鯉魚山下看見鯉魚在天空中遊著~