~Huey's simple life~

果然，又錯過大胃王神探的第一集了啦！！！
不過有幸看到工作一姐的廣告，得知今天要播了，第一集當然就不會給它錯過

大胃王神探 喰いタン
京野琴美一反在庶務二課的懦弱形象演出女強人，有點看不習慣
幸好她的演技補強了角色
很久沒看到佐野史郎的演出了，他今天很搞笑的被關在摩天輪裡
造型還不錯看
森田剛看了好久都沒想起來，但一看到名字就想起他是誰．成熟了相當多
主角的東山紀之，左看右看都覺得演出的方式好熟
終於靈光一閃想起久利生公平(hero)，都是對某件事執著...
如果有緣，huey會儘量看大胃王神探的...

工作一姐 働きマン
看到中文翻譯先傻個二秒，雖然働き＝工作．但マン是"男人"呀．．．．
為什麼會有這種翻譯呢～～～～～～～～～～
働きマン是一種狀態，主角松方弘子在遇到能激發鬥志的工作時
會把從狀態切換到働きマン模式
網站日本偶像劇場的另一個翻譯就很貼切-工作狂人
覺得工作一姐把一些感覺詮釋的非常成功，huey一邊看一邊點頭~
菅野美穗的演技越來越自然了
突然想到工作一姐不會是"穿著paada的惡魔"的有感而發作吧
因為一開始的台詞有一句是：在時尚雜誌工作
每個角色都有自己的心裡碎碎唸，可以很清楚的知道角色們的個性
開頭從菅野美穗起床到公司的那一段拍的很明亮，看起來心情就很好
劇情腳步也超級快的，所以菅野美穗也一直跑跑跑~~(和慾望城市的凱莉一樣都愛跑)
值得週一到週五晚上十點守在電視機前面看jet tv滴唷~

ps.5/16開始緯來日本台超級好看的非關正義要重播啦~

5/15 工作一姐 働きマン第三集
菅野美穗跳起來巴田中的那一拳真是帥呀~~~