~Huey's simple life~

慢步台南的第一站~

林百貨(ハヤシ百貨)台南人俗稱五棧樓仔(Gō͘-chàn-lâu-á)，是日本商人林方一於1932年

創設，1932年12月5日，林百貨正式開幕，僅比號稱「七重天」的台北菊元百貨(已拆除)，

晚幾天開幕，因此成為台灣第二家大型百貨公司，也是南台灣最大的現代百貨公司；令人遺

憾的是林方一在林百貨開幕前病倒，不幸於1932年12月10日病逝在台北。

林百貨的建築是屬末廣町「店鋪住宅速成會」街屋中最大的一間，樓高六樓，1931年(昭和

六年)八月三十日舉行動土典禮、十二月十四日開始興建，是由當時任臺南州地方技師兼臺灣

建築會臺南州支部長梅澤捨次郎設計（梅澤另一作品為現古蹟原台南警察署廳舍），田村作

太郎負責施工，不到一年時間就興建完工。

當時的樓層配置為：

一樓：販售菸酒、化妝品、糖果餅乾(和洋菓子)、小日用品。

二樓：販售洋品百貨、小孩衣物、寢具等商品。

三樓：販售織品與服飾。

四樓：販售碗盤餐具、玩具、文具與鐘錶等商品。

五樓：餐廳-洋食與喫茶館(茶、咖啡)。

頂樓六樓：機械室與瞭望臺，此外於屋頂設有花園與「末廣社」神社(神社為1933年設置)

1924年，東京帝大建築科出身的井手薰接手台灣總督府營繕課課長，開始積極推動台灣現

代建築的發展，當時受國際式樣建築影響加上1923年日本發生關東大地震，使R.C(鋼筋混

凝土，Reinforced Concrete)建築開始成為焦點與潮流。

當時剛起步的現代建築人們尚無法接受直接裸露的混凝土，於是主要以洗石子或者面磚來作

為模仿石材或磚紋的外表裝飾，林百貨在外觀上就同時運用了這兩種形式。建築內部設施在

當時是相當現代化且受注目的。

1945~2013年，林百貨於太平洋戰爭後的黯淡歲月

1945年太平洋戰爭結束，林百貨因為鄰近市區政經中心因而受到美軍的轟炸波及，戰後數

年，國民政府來台，由台灣製鹽總廠(後改為台鹽實業)與「鹽務警察」共用林百貨做為辦公

處所，頂樓則作為防空戰備之用，1977年(民國66年)，鹽警因為鹽稅停徵後，鹽警改制為

保三總隊，全棟大多為台鹽所使用，後來辦公處遷往健康路台鹽現址。1998年(民國87年)

，林百貨才被列為市定古蹟，產權歸市府所有，於2013年中修護完成。

2013年林百貨新生春芽

2013年林百貨古蹟修護完成，由台南市政府文化局展開經營權的委外作業，經過公開評選

之後，由高青時尚股份有限公司取得委外經營權，相隔81年後，林百貨終於即將以台南文

創百貨店的型態新生，成為台南新摩登時代的窗口，述說一個新生春芽的台南新故事，台南

的新生活運動就此開展。 

2013年一月初，林方一的二媳婦林千惠子與家人專程從日本來台，回到林百貨參觀，這是

事隔80年後林方一的後代第一次進到林百貨內。

避免人潮過多而有參觀人數限制

林百貨內部的彩色地坪分為兩種型式，一是硬式、光滑面之磨石子地坪，另一種是軟式、彈

性地坪，兩種皆為古法製造的灰、橘相間磨石子地板，具耐久、耐火的彈性材質，含有木屑

、合成樹脂，為當年引入的先進地板，深具建築構造的歷史意義。

林百貨內部還展示了許多當時的用具

林百貨專屬的購物袋

林百貨在當年為人所津津樂道的就是他的電梯（流籠），當時林百貨是南臺灣最早擁有現代

電梯設備的地方之一，並且由穿著制服的電梯小姐操作。對當時台南人來說「去林百貨坐流

籠」是新奇時髦的休閒活動。原電梯載重12人，為配合保留原有的機械導軌結構，於是電梯

將縮小為搭載6人的小尺寸，週邊採用透明邊牆，乘坐時可方便觀賞；在每層樓的電梯井道

周圍均有一圓形採光窗。

不過現場的公告只能搭乘五人

以林百貨的指針式樓層指示設計的禮盒

2-5樓沒去逛，直接坐電梯上頂樓晃~

林百貨頂樓的神社在1932年開幕時並沒有設置，該神社稱「末廣社」，為侍奉會社主護神

的神社，完成於開幕之後半年，1933年5月12日落成舉辦「披露宴」，非百貨店對外開放

區域，為台灣僅存的店舖建築內的空中神社。

是否應該再放一個奉納(賽錢)箱讓人許願呢...

頂樓電梯井位在六樓以八角樓瞭望台造型突出在神社旁，並以一拱橋連結，原為電梯井及機

房的所在處，由此天井可以看見電梯內部空間及運作方式，1930年代當時還可以眺望運河及

安平海邊。

電梯井入口

天氣真不美麗~

太平洋戰爭時台灣遭受到美軍空襲，1945年3月1日當時盟軍對台南進行史上最猛烈的空襲，

在本町(民權路)及末廣町(中正路)一帶進行了一連串的大轟炸，林百貨屋頂及部份樓板被炸毀

，鄰近的台南州廳等政府機構更是嚴重。林百貨建築立面(修護時已填補)及頂樓留有轟炸及掃

射的痕跡。

林百貨在台南市中西區忠義路二段63號 06-2213000

營業時間：AM 11:00~PM10:00

文字轉貼自：林百貨